欢迎来吉他之恋: http://www.jitazhilian.com/ ,愿意交换友情链接的音乐网请联系 邮箱:mrwylbr@163.com QQ:360267863

Right Here Waiting

上一篇 / 下一篇  2012-06-29 09:21:59 / 个人分类:流行吉他谱

http://hexun.com/jitazhilian

只要你听英文流行歌,就不会不知道《Right Here Waiting》(在此等候)这首音乐史上的超级经典,更不会不知道赋予这首歌无穷感人魅力的理查德·马克思。

《Right Here Waiting》,我们这一代人都能传唱的一首英文歌曲。在情窦初开的少年时代,也只有这样的歌曲才能代表我们那一刻的心情。“无论你去那里,无论你做什么,我都会在此为你守候……”浪漫的爱情宣言往往就是这样的朴实无华。

Right Here Waiting 此情可待

  Oceans apart, day after day, 远隔重洋,日复一日

  and I slowly go insane. 我一步步走向疯狂。

  I hear your voice on the line,电话里传来你的声音,

  But it doesn't stop the pain. 但这无法让伤痛停止。

  If I see you next to never, 倘若此生再难相见。

  How can we say forever? 又怎能说和你长相厮守?

  Wherever you go, whatever you do, 无论你去哪里,无论你做什么。

  I will be right here waiting for you; 我会一直在这里等你。

  Whatever it takes,无论命运怎样变迁,

  Or how my heart breaks, 无论我多么心碎,

  I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

  I took for granted all the times 我一直坚信,

  That I thought would last somehow. 我们一定能坚持到最后。

  I hear the laughter, 听见别人的嘲笑,

  I taste the tears, 尝尽苦涩的泪水,

  But I can't get near you now. 可是此刻却无法接近你。

  Oh, can't you see it , baby, 哦 你看不见吗,宝贝?

  You've got me going crazy? 你让我陷入痴狂?

  Wherever you go, whatever you do,无论你去哪里,无论你做什么,

  I will be right here waiting for you; 我会一直在这里等你。

  Whatever it takes, or how my heart breaks,无论命运怎样变迁, 无论我多么心碎,

  I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

  I wonder how we can survive this romance.我想知道, 我们如何才能拯救这段感情?

  But in the end If I'm with you 但只要最终能和你在一起 ,

  I'll take the chance. 我会奋不顾身 。

  Oh, can't you see it, baby, 哦 你看不见吗,宝贝?

  You've got me going crazy? 你让我陷入痴狂?

  Wherever you go, whatever you do, 无论你去哪里,无论你做什么,

  I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

  Whatever it takes无论命运怎样变迁,

  Or how my heart breaks, 无论我多么心碎。

  I will be right here waiting for you.我会一直在这里等你!

  Waiting for you.等候着你!

TAG:

 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

mrspring

吉他之恋

吉他之恋:www.jitazhilian.com

日历

« 2020-09-25  
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

数据统计

  • 访问量: 52489
  • 日志数: 5
  • 影音数: 4
  • 曲谱数: 8
  • 建立时间: 2012-06-20
  • 更新时间: 2015-05-30

RSS订阅

Open Toolbar